
The principal has charged the transport company for costs incurred in connection with the late delivery of goods on the Germany-Netherlands route. These costs were passed on to the carrier, but the carrier refuses to accept the charge, claiming that there is no basis (proof) that damage occurred, even though the order contains a provision for a contractual penalty. Who is right in this situation?
Expert response: Since the transport took place between Germany and the Netherlands, the CMR Convention applies to the order in question. According to Article 17 of the CMR Convention, the carrier is liable for the total or partial loss of the goods or for damage thereto occurring between the time when they take over the goods and the time of delivery, as well as for delay in delivery. However, according to Article 23(5) of the Convention, in the case of delay in delivery, if the claimant proves that damage has resulted therefrom, the carrier is obliged to pay compensation, which shall not exceed the carriage charges.
Therefore, the mere fact of a delay in the delivery of the shipment does not yet give rise to liability. It is crucial that the delay caused damage. In the absence of damage, the claimant cannot pursue any claims against the carrier resulting from the delay. This means that the principal should demonstrate the damage, i.e., send not only the charging documents but also the source documents showing where the charge comes from and whether it is justified, as well as confirmation that it has been paid. Then, based on these documents, these claims can be pursued against the carrier.
In this case, it does not even matter whether a contractual penalty was provided for this purpose. Since the CMR Convention regulates this directly, its provisions cannot be changed in an agreement between the parties, because the provisions of the CMR Convention are mandatory.
According to Article 30(3) of the CMR, a condition for pursuing claims for delay is the submission of appropriate reservations within 21 days from the date of delivery of the shipment. Importantly, these reservations must be submitted in writing. The case law of Polish courts on this issue is clear – for there to be a written form, a signature is required. The signed document itself can later be sent by email as a scan or by fax, but it must bear a signature.
If the letter with the charge was sent without a signature or after the 21-day period from the date of delivery, the reservation is ineffective. However, the provisions of the Convention do not apply in a situation where the transport started too late as a result of the vehicle not being provided for loading on time. It is therefore worth analyzing the order to see if it provides for a contractual penalty for late arrival for loading. Answering the question – in the case of a delay in international transport, it is necessary to prove that damage occurred and its amount, and the contractual penalty provided for in the contract is irrelevant in this case.
Legal basis:
Legal status of the publication (date): 2017-06-02








