
The 6-day route of the 2nd edition of the “Journey for Others 2016” charity cycling campaign led from Ustrzyki Górne, through the Masurian Lake District, all the way to Świnoujście. It involved three cycling enthusiasts brought together by a shared passion and work. From July 2 to 7, Edwin Osiecki, Paweł Matczyński, and Stanisław Wojtanek covered a route of over 1,400 km on their bikes! On the final leg, they were joined by a fourth participant, Filip Rorant from the DKMS Foundation, who rode the 200 km stretch from Szczecinek to the finish line in Świnoujście. The main goal of the cycling expedition is to promote the idea of helping those in need, raising funds for the beneficiaries of the Dostrzegamy Innych Ludzi (We Notice Other People) and Jedni Drugim (One Another) foundations, and registering potential stem cell donors (DKMS Foundation).
Those in need of our help are not anonymous; they are often our neighbors, relatives, and friends. One of the people to whom this campaign is dedicated is Hania, who suffers from congenital immunodeficiency and total respiratory failure. For her, the purchase of a portable oxygen concentrator is essential. Help is also needed by 26-year-old Małgorzata, who has cerebral palsy and requires a new ventilator for 24-hour mechanical ventilation. Meanwhile, Agata, a high school graduate this year, suffers from idiopathic kyphoscoliosis and needs a portable ventilator to breathe, which she cannot afford. Nine-year-old Kamila, who is being raised by her grandmother, is also waiting for help, among others. The funds raised will be allocated to therapeutic support for the girl.
The “Journey for Others 2016” campaign was supported by many sponsors, including companies such as: Nissan Sales Central & Eastern Europe Kft. in Poland, Eden Springs, Velo, IPECO Development, Grupa Autoremo, Stacja Narciarska Małe Ciche, Kinnarps, Agap, G2A, Inter Pack-System Sp. z o.o., the “Warbud–Warto pomagać” Foundation, as well as private individuals and DHL employees. The campaign is also partnered by the DKMS Foundation, whose mission is to find a donor for every patient in the world struggling with blood cancers who needs a hematopoietic stem cell transplant. The honorary patronage over the “Journey for Others 2016” campaign was assumed by the Mayor of Świnoujście, Janusz Żmurkiewicz, the host and co-organizer of the ceremony concluding the campaign at the finish line in Świnoujście.
The “Journey for Others 2016” was accompanied by an information campaign on the social media profiles of the foundations: Dostrzegamy Innych Ludzi, Jedni Drugim, and DKMS. Media patronage for the campaign was provided by the portals BIZNESNAFALI.PL and SRALPE POLSKA. Furthermore, the DKMS Foundation supported the event by helping with its promotion and media coverage, and conducted registration drives for potential donors during the expedition.
Profiles of the “Journey for Others 2016” participants:
Edwin Osiecki is passionate about diving, sailing, mountaineering, and extreme travel to the most exotic corners of the world. He has been associated with DHL for 13 years, and since 2009, he has been the Vice President of Marketing and Sales at DHL Express (Poland). In 2007, he was one of the founders of the Jedni Drugim Foundation, and he currently serves as the President of the Board.
Paweł Matczyński knows how to combine business with pleasure through sports activity, which means helping others. His interests have always been related to sports – he practices sailing, windsurfing, and cycling, both MTB and road. He has been working at DHL since 1996, and since 2012, he has been the Director of Operations Support at DHL Express (Poland). He believes that “the goal is very important, but the journey to it is often more interesting and significant.”
Stanisław Wojtanek, as his friends say, is a man of the mountains and a friend with a big heart. He has always been connected to Bukowina Tatrzańska. He loves physical activity, and above all, extreme sports, including motorsports. He is a long-time client of DHL Express (Poland).
Filip Rorant has been working at the DKMS foundation for five years. He is responsible for organizing Bone Marrow Donor Days across Poland and preparing statistics for the Donor Recruitment department. Filip actively practices CrossFit and is passionate about water sports, winter sports, tennis, and cycling. The competitor will join the expedition in Szczecinek and cover a 200 km route.
All the participants of the “Journey for Others 2016” cycling expedition unanimously state that this event is an example of how one can combine passion with helping those in need. Charity campaigns of this type give them the strength to act and overcome their own weaknesses. The participants of the cycling campaign also want to inspire others with the idea of helping.








